Los proponentes extranjeros sin sucursal en Colombia, al estar no estar obligados a inscribirse en el RUP y no estar sometidos al derecho colombiano, deben presentar sus estados financieros de acuerdo con la legislación de su país de origen. Es de resaltar que las NIIF son reglas que permiten unificar el lenguaje de los estados financieros de las empresas, independientemente de su nacionalidad.